幸せはどこにあるのか。
どうしたら幸せは見つかるのか?
お金がたくさんあれば幸せ?
じゃあなぜお金があっても幸せじゃない人がいるの?
あなたはいま、幸せだろうか?
Are you happy?
Where can happiness be found?
How can we find it?
How can we find it?
Does having money equal happiness?
So why are there still unhappy people who have tons of money?
Let me ask you - are you happy right now?
過去と未来と今
過去と未来は今ではありません。
過去も未来も自分の頭のなかにあります。
あなたの幸せになりたいですか?
あなたは今、幸せですか?
幸せになりたいと言っているあなたは幸せではなくなってしまいます。
幸せを探すという行為は未来を考えているということで、
あなたは過去も未来も変えることはできません。
あなたには今しかありません。
Past, future, and present.
The past and future have nothing to do with the present moment.
They're only in your mind.
Do you want to be happy?
Are you happy right now?
By thinking or saying 'I want to be happy', we're subconsciously telling ourselves that we're unhappy in this moment.
Even though we look to the future for happiness, we really can't do anything to actually change or affect the future and past.
So why are there still unhappy people who have tons of money?
Let me ask you - are you happy right now?
過去と未来と今
過去と未来は今ではありません。
過去も未来も自分の頭のなかにあります。
あなたの幸せになりたいですか?
あなたは今、幸せですか?
幸せになりたいと言っているあなたは幸せではなくなってしまいます。
幸せを探すという行為は未来を考えているということで、
あなたは過去も未来も変えることはできません。
あなたには今しかありません。
Past, future, and present.
The past and future have nothing to do with the present moment.
They're only in your mind.
Do you want to be happy?
Are you happy right now?
By thinking or saying 'I want to be happy', we're subconsciously telling ourselves that we're unhappy in this moment.
Even though we look to the future for happiness, we really can't do anything to actually change or affect the future and past.
We only have what's in front of us now!
今、幸せを感じてみる
それではこう考えて下さい。
あなたは今、幸せです。
あなたは今を生きています。
過去、未来のことを考えても今は幸せになりません。
あなたは常に今を生きています。
Feel happy right now.
今、幸せを感じてみる
それではこう考えて下さい。
あなたは今、幸せです。
あなたは今を生きています。
過去、未来のことを考えても今は幸せになりません。
あなたは常に今を生きています。
Feel happy right now.
Imagine this: in this moment, you are truly happy.
You're alive.
If you think too much about the past or future, you might limit yourself from being happy.
You're alive in every moment that passes.
自分にないものを考えるのをやめる
今、自分にないものを考えるのをやめてみる。
人間は完璧になることはできません。
完璧な人間はいません。
自分には才能がない。
自分にはお金がない。
自分は時間がない。
ないことばかりを考えても、幸せにはなりません。
Stop thinking about what you don't have.
自分にないものを考えるのをやめる
今、自分にないものを考えるのをやめてみる。
人間は完璧になることはできません。
完璧な人間はいません。
自分には才能がない。
自分にはお金がない。
自分は時間がない。
ないことばかりを考えても、幸せにはなりません。
Stop thinking about what you don't have.
Give it a shot!
Life can never be 'perfect'.
And there are no perfect people in this world either.
"I don't have talent.
Life can never be 'perfect'.
And there are no perfect people in this world either.
"I don't have talent.
I don't have money.
I don't have time."
Constantly thinking about we don't have will never allow us to be happy.
0 comments :
コメントを投稿